/* Sesje tłumacza (ADR-0095): biblioteka sesji, pełny zapis, menu eksportu i udostępniania, wybór kamery i języka
   wyjścia, ustawienia tłumacza, tłumaczenie z pliku wideo. Kolory tylko z tokenów style.css (jasny i ciemny motyw);
   elementy na obrazie kamery jak w style.css (.pill, .rev-card): jasny tekst na ciemnym tle --cam. */

/* ---------------------------------------------------------------- menu (eksport, udostępnianie, kamera, język) */
.ses-menu {
  position: fixed; z-index: 120; min-width: 220px; max-width: min(320px, calc(100vw - 16px));
  max-height: min(440px, calc(100vh - 16px)); overflow-y: auto; background: var(--surface); border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 12px; box-shadow: var(--shadow-menu); padding: 6px; font-size: 13px; color: var(--text);
}
.ses-menu .menu-item { white-space: normal; text-align: left; }
.ses-menu .menu-item[aria-checked]::before { content: ""; width: 14px; flex-shrink: 0; color: var(--accent-2); font-weight: 700; }
.ses-menu .menu-item[aria-checked="true"]::before { content: "✓"; }
.ses-menu .menu-item:disabled { opacity: .5; cursor: default; }
.ses-menu .menu-item:focus-visible { outline: 2px solid var(--accent-2); outline-offset: -2px; }
.ses-menu-head { padding: 6px 10px 2px; font-size: 11px; color: var(--text-3); font-weight: 500; }

/* ---------------------------------------------------------------- okna: pełny zapis, ustawienia */
.modal.ses-modal { align-items: start; overflow-y: auto; }
.modal-card.ses-dialog {
  max-width: 920px; width: 100%; text-align: left; padding: 0; display: flex; flex-direction: column;
  max-height: calc(100vh - 32px); max-height: calc(100dvh - 32px); margin: auto 0;
}
.modal-card.tl-settings-card { max-width: 640px; }
.ses-dialog-head { display: flex; align-items: center; gap: 10px; padding: 14px 18px; border-bottom: 1px solid var(--border); }
.ses-dialog-head h2 { font-size: 16px; font-weight: 600; flex: 1; min-width: 0; }
.ses-dialog-head .icon-btn { font-size: 20px; line-height: 1; }
.ses-dialog-body { padding: 16px 18px 18px; overflow-y: auto; min-height: 0; }
body:has(.ses-modal:not([hidden])) #status, body:has(.ses-shared) #status { z-index: 130; } /* komunikat nad oknem */

/* ---------------------------------------------------------------- widok pełnego zapisu */
.ses-view { display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; min-height: 0; }
.ses-view-head { display: flex; align-items: flex-start; justify-content: space-between; gap: 12px; flex-wrap: wrap; }
.ses-heading { min-width: 0; flex: 1 1 260px; }
.ses-title { font-size: 18px; font-weight: 600; letter-spacing: -0.01em; overflow-wrap: anywhere; }
.ses-meta { margin-top: 2px; }
.ses-actions { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; align-items: center; }
.ses-legacy { padding: 8px 10px; border-radius: 8px; background: var(--surface-2); }
.ses-timeline {
  position: relative; height: 22px; background: var(--surface-2); border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px;
  cursor: pointer; overflow: hidden;
}
.ses-band { position: absolute; top: 0; bottom: 0; background: var(--accent-soft); border-left: 2px solid var(--accent-2); border-right: 2px solid var(--accent-2); }
.ses-band[hidden] { display: none; }
.ses-marks { position: absolute; inset: 0; pointer-events: none; }
.ses-mark { position: absolute; top: 5px; bottom: 5px; min-width: 3px; border-radius: 2px; background: var(--accent-2); }
.ses-mark.speech { background: var(--warn); top: 8px; bottom: 8px; }
.ses-range { display: flex; align-items: center; gap: 10px; flex-wrap: wrap; }
.ses-range input[type="range"] { flex: 1 1 140px; min-width: 0; accent-color: var(--accent-2); }
.ses-range-text { font-variant-numeric: tabular-nums; }
.ses-lines {
  display: flex; flex-direction: column; gap: 4px; max-height: 52vh; overflow-y: auto; border-top: 1px solid var(--border);
  padding: 10px 2px 2px;
}
.ses-lines:focus-visible { outline: 2px solid var(--accent-2); outline-offset: 2px; }
.ses-line { display: flex; gap: 10px; align-items: flex-start; padding: 6px 8px; border-radius: 8px; transition: background .3s; }
.ses-line.flash { background: var(--accent-soft); }
.ses-line.out { opacity: .45; }
.ses-ts {
  flex-shrink: 0; font-family: monospace; font-size: 11px; color: var(--text-3); background: transparent;
  border: 1px solid transparent; border-radius: 6px; padding: 2px 4px; cursor: pointer; margin-top: 1px;
}
.ses-ts:hover, .ses-ts:focus-visible { border-color: var(--border-strong); color: var(--text); }
.ses-sign { flex: 1; min-width: 0; }
.ses-words { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 4px; }
.ses-word {
  display: inline-block; padding: 2px 8px; border-radius: 999px; font-size: 12px; font-weight: 600; border: 1px solid var(--border);
  background: var(--surface-2); color: var(--text); cursor: help; overflow-wrap: anywhere;
}
.ses-word.hi { border-color: var(--success); }
.ses-word.mid { border-color: var(--warn); }
.ses-word.lo { border-color: var(--live); border-style: dashed; }
.ses-word.pick { box-shadow: inset 0 -2px 0 var(--accent-2); }
.ses-sentence { margin-top: 4px; font-size: 14px; color: var(--text); overflow-wrap: anywhere; }
.ses-speech { flex: 1; font-size: 14px; color: var(--text-2); font-style: italic; overflow-wrap: anywhere; }
.ses-speech b { font-style: normal; color: var(--text-3); font-weight: 600; }
.ses-empty-lines { padding: 8px 0; }

/* ---------------------------------------------------------------- biblioteka sesji (#sesje) */
.ses-filters { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; align-items: center; margin-bottom: 16px; }
.ses-filters .table-search { flex: 1 1 220px; width: auto; max-width: 320px; }
.ses-filters select, .ses-date input {
  font: inherit; font-size: 13px; height: 36px; padding: 0 10px; border: 1px solid var(--border); border-radius: 8px;
  background: var(--surface); color: var(--text);
}
.ses-date { display: flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 12px; color: var(--text-2); }
.ses-count { margin-left: auto; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.ses-layout { display: grid; grid-template-columns: minmax(280px, 1fr) minmax(0, 1.6fr); gap: 16px; align-items: start; }
.ses-list-card { overflow: hidden; }
.ses-usage { font-weight: 400; }
.ses-list { max-height: 70vh; overflow-y: auto; }
.ses-day { padding: 10px 20px 4px; font-size: 11px; font-weight: 600; color: var(--text-3); background: var(--surface); position: sticky; top: 0; z-index: 1; }
.ses-row { cursor: pointer; }
.ses-row:hover { background: var(--surface-2); }
.ses-row.active { background: var(--accent-soft); }
.ses-row:focus-visible { outline: 2px solid var(--accent-2); outline-offset: -2px; }
.ses-detail { padding: 16px 18px; min-height: 240px; }
.ses-back { display: none; margin-bottom: 8px; }

/* ---------------------------------------------------------------- ustawienia tłumacza */
.tl-settings-form { display: flex; flex-direction: column; gap: 14px; }
.tl-set { border: 1px solid var(--border); border-radius: 10px; padding: 10px 14px 12px; margin: 0; display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; min-width: 0; }
.tl-set legend { font-size: 12px; font-weight: 600; color: var(--text-2); padding: 0 4px; }
.tl-row { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 12px; font-size: 13px; }
.tl-row select {
  font: inherit; font-size: 13px; height: 34px; padding: 0 8px; border: 1px solid var(--border-strong); border-radius: 8px;
  background: var(--surface); color: var(--text); max-width: 64%; min-width: 0;
}
.tl-check { display: flex; align-items: center; gap: 8px; font-size: 13px; cursor: pointer; }
.tl-check input { accent-color: var(--accent-2); width: 16px; height: 16px; margin: 0; }
.tl-actions { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; }
.tl-note { margin: 0; }

/* ---------------------------------------------------------------- tłumacz: wybór w ustawieniach (klasy na #app) */
#app.tl-no-mirror #video, #app.tl-no-mirror #overlay { transform: none; }
#app.tl-no-skeleton #overlay { visibility: hidden; }
#app.tl-no-wave .wave-strip { display: none; }
#app.tl-no-candidates #candidates { display: none !important; }

/* ---------------------------------------------------------------- plik wideo w oknie kamery */
.cam #file-video { transform: none; }
.cam.pv-on #video { visibility: hidden; }
.cam.pv-on #overlay { transform: none; }
.cam.pv-on .cam-wait { display: none; }
.cam.pv-drop { outline: 3px dashed var(--accent); outline-offset: -6px; }
.pv-bar {
  position: absolute; left: 12px; right: 12px; bottom: 12px; z-index: 3; display: flex; align-items: center; gap: 8px;
  flex-wrap: wrap; padding: 8px 10px; border-radius: 10px; background: var(--cam); color: #fff; font-size: 12px;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, .18);
}
.pv-name { font-weight: 600; max-width: 34%; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; }
.pv-btn {
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, .4); background: transparent; color: #fff; border-radius: 6px; padding: 4px 9px;
  font-size: 12px; cursor: pointer; white-space: nowrap;
}
.pv-btn:hover, .pv-btn:focus-visible { background: rgba(255, 255, 255, .14); outline: none; }
.pv-btn:disabled { opacity: .5; cursor: default; }
.pv-close { font-size: 16px; line-height: 1; padding: 2px 8px; }
.pv-progress { flex: 1 1 100px; height: 6px; background: rgba(255, 255, 255, .22); border-radius: 3px; overflow: hidden; min-width: 60px; }
.pv-progress div { height: 100%; width: 0; background: var(--accent); }
.pv-time { font-variant-numeric: tabular-nums; white-space: nowrap; }
.pv-rate {
  font: inherit; font-size: 12px; padding: 2px 4px; border-radius: 6px; border: 1px solid rgba(255, 255, 255, .4);
  background: var(--cam); color: #fff;
}
.pv-result { flex: 1 1 100%; display: flex; align-items: center; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }
.pv-result span { font-weight: 600; margin-right: auto; }

/* ---------------------------------------------------------------- link do sesji: zapis tylko do odczytu */
.ses-shared { position: fixed; inset: 0; z-index: 85; background: var(--bg); overflow-y: auto; }
.ses-shared-inner { max-width: 960px; margin: 0 auto; padding: 24px 16px 40px; display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; }
.ses-shared-head { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 12px; }
.ses-shared-head .login-brand { margin-bottom: 0; }
.ses-shared h1 { font-size: 22px; font-weight: 600; letter-spacing: -0.01em; }
.ses-shared-body { background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: 12px; padding: 16px 18px; }

/* ---------------------------------------------------------------- telefon i wąskie okna */
@media (max-width: 900px) {
  .ses-layout { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); }
  .ses-layout.ses-open .ses-list-card { display: none; }
  .ses-layout:not(.ses-open) .ses-detail { display: none; }
  .ses-back { display: inline-flex; }
  .ses-lines { max-height: none; }
  .modal.ses-modal { padding: 0; }
  .modal-card.ses-dialog { max-height: 100vh; max-height: 100dvh; min-height: 100vh; min-height: 100dvh; border-radius: 0; border: 0; margin: 0; }
}
@media (max-width: 520px) {
  .session-actions #tl-transcript-btn, .session-actions #tl-share-btn { display: inline-flex; padding: 9px; }
  .ses-filters .table-search { flex-basis: 100%; max-width: none; }
  .ses-filters select, .ses-date { flex: 1 1 calc(50% - 5px); min-width: 0; }
  .ses-date input { flex: 1; min-width: 0; }
  .ses-range input[type="range"] { flex-basis: 100%; }
  .ses-count { margin-left: 0; }
  .ses-detail { padding: 12px; }
  .pv-name { max-width: 100%; flex-basis: 100%; }
  .tl-row { flex-wrap: wrap; }
  .tl-row select { max-width: 100%; width: 100%; }
}